小孩放学在幼儿园玩耍致伤，幼儿园有无责任？

　　近日，婺城区人民法院婺北法庭成功调处了一起小孩被父亲接走后，在幼儿园里玩耍时致伤的人身损害赔偿案件。

　　原告陈某某，系婺城区新狮街道某幼儿园的托管班学生。2011年5月18日下午，原告的父亲前往该幼儿园去接小孩回家，父子俩经过幼儿园的游乐场时，原告要上滑滑梯玩耍，其父未作反对，原告即爬上近1米高的滑滑梯，其父站在离滑滑梯约2米的位置观望，后原告不慎从滑滑梯上摔倒致伤。当时，该游乐场并无幼儿园的管理人员在场，也未张贴相应的警示标语。

　　受伤后，原告经金华市中心医院住院及门诊治疗，共花医疗费5000余元。后经双方协商未果，原告于2012年5月诉至婺城区人民法院，请求依法判决被告幼儿园及其负责人赔偿原告医疗费、护理费、营养费、交通费等共计人民币25000余元。法院经开庭审理，在查明案件事实，分清是非责任的基础上，对双方当事人做调解工作，双方最终达成一致协议，即由被告幼儿园赔偿原告陈某某医疗费、护理费、交通费等共计3500元，赔偿款于当庭履行完毕。

　　法官析法：

　　本案是一起较为常见的学生在学校里致伤受损赔偿案件，其特殊性就在于陈某某已被其父接走，但却仍在幼儿园里玩耍时致伤。由于原告陈某某尚小，自控能力很弱，其父在接走孩子后，孩子的监护责任由幼儿园转移给其父，而其父在陈某某玩耍时，理应扶牢孩子或近距离地陪护旁边，但其却站在离孩子约2米远的地方观望，致使孩子摔去时无法立即采取救助措施，从而导致孩子摔伤的损害结果发生，故原告的父亲未尽到相应的监护责任，依法应承担与其过错相应的赔偿责任。由于被告该幼儿园在放学后，未在游乐场配备管理人员，也未张贴相应的警示标语，其对原告损害结果的发生也存在疏于管理的过错，依法应承担相应的赔偿责任。

　　法官提醒：

　　1、学校、幼儿园等教育机构不但学生在校学习期间负有监管责任，而且在学生被其父母接管后，只要学生还是在校园范围之内的，学校仍负有监管责任。

　　2、教育机构应在一些危险活动区域或从事一些危险活动时，应尽到安全告知义务，如张贴警示标语、宣传安全知识、加强安全防护措施等。

　　3、教育机构在学生发生人身损害事故后，应主动进行救护，并加强与学生家长的沟通，尽可能通过协商的方式解决纠纷，以减少社会矛盾，促进社会和谐。