鱼传尺素,鸿雁传书,在通讯设施并不发达的时代,这些寄托感情的物件,给了我们多少的温馨和感动。那些熟悉的笔迹,火热的话语,穿越了无尽的山山水水,寄到手上,似乎还存留着对方凝望的眼神。在这个书信愈行愈远的时代,有一对老夫妻,却选择公开年轻时候的400封情书,编印成册,付梓出版。
这对老夫妻的400封情书是在当年怎样的情境下写就?他们为何选择现在公开这些私密信件?40年前,年轻人又是如何看待感情的?带着诸多疑问,记者近日专程拜访了这对意欲公开情书的老人,聆听他们的真情讲述——
记录人生往事 传递手写温暖


就是这张便条,成就了400封情书的浪漫

罗碧华寄给李元的第一张照片,信里她说:“无论她美不美,我想总应该属于对她一片诚心的人。”
两人一起整理包含400封情书的《两地书》
在金华火车站附近耀丰楼一套普通住宅里,记者见到了李元、罗碧华夫妻即将付梓出版的书稿《两情若是久长时》。这本书籍的手稿,是一套装订成四大本、收录了两位老人400封情书、名为《两地书》的情书。
李元、罗碧华夫妻年逾六旬,今年正值银婚,回忆起往事,他们的脸上始终洋溢满足、幸福而灿烂的笑容……
7000里路,鸿雁诉说衷情
“你看,这就是我们在8年的两地分隔中,写的全部情书。”听闻记者来意,已经67岁的李元从书房里搬出4大本厚厚的《两地书》原稿。翻开已经泛黄的纸页,记者看到,李元和妻子罗碧华已经把当年394封情书和6封电报整整齐齐地装订在一起。
看着这些蓝色水笔写的旧信笺,那些本属于夫妻两人的尘封记忆,鲜活地展现在记者面前。
1967年春节,尚在华东师范大学中文系读书的李元,在朋友家的聚会上认识了比他小两岁的罗碧华。当时两人都是20出头,正是情窦初开的年纪。李元在聚会上唱的《乌苏里船歌》和《川江号子》深深吸引了罗碧华。那年的2月13日,她给李元写了一张便条:“除夕之夜听你唱《乌苏里船歌》和《川江号子》,你唱得多好啊!我很想学会这两首歌,你能不能辛苦点,把歌谱抄给我呢?最好还能教我唱几遍,行不行?如果你答应了,明晚我在小徐家等你……”收到纸条后,李元激动得反复念叨,次日就托人回了一张便条。从此,两人的书信来往便一发不可收,两张便条,成了两人400封情书的开端。
春节过后,李元回到上海,罗碧华继续呆在金华。不过没过多久,命运的安排就让两人相隔千里:1968年10月,大学毕业的李元被分配到了黑龙江双鸭山市宝山矿中教书,同年年底,罗碧华又赴金华农村插队。这段7000里的路程,把一对相爱的人整整分隔了5年。在此期间,他们的情书飞越千山万水,跨过地理界限,连结了两颗同样火热的心。
情到深处,心有灵犀一点通,有好几次,李元在灯下给罗碧华写信,罗碧华也正提笔述相思。“几乎有说不完的话。”李元说,因为写的内容太多,很多封信信封鼓胀,加上路途遥远,经常是一封信寄到手上,信封都已经被里面厚厚的信纸给磨破了。
40万字,相伴走过艰辛
“那日子真是艰苦,不仅经济上苦,精神上也苦。”罗碧华回忆当初,不免万分感慨:因为打电话要到邮局排队,而且要花好几块钱,这对生活清贫的恋人,只能选择8分钱一封的书信,互诉相思之苦。
两年的鸿雁传书,对方的书信和信里饱含着的感情,早已成了两人困苦生活中的一根支柱,也搭就了两人相互支持、相互鼓励的鹊桥。
家庭的反对和路途的遥远,曾让两人一度犹豫徘徊,特别是到农村插队的罗碧华,在艰苦的生活和内心的苦闷下,情绪有些不好。在这时候,为了让罗碧华能安心工作,克服眼前的艰难,也为了给三年的感情一个信念,1969年3月8日,李元拍出一封让两人至今想来都心潮澎湃的电报:“决定娶你,祝贺我们的未来!”第二天,罗碧华收到了电报,她在给李元的信里这样描述自己收到信的激动和惊喜:“我永远忘不了这一天。”在信里,罗碧华写了一首诗——“红云朵朵向北方,荷花出水满池塘。迎风妖艳清香远,白藕莲心意更长。”甚至,与电报同时寄出的李元的那封信,罗碧华都能整篇的默写出来。
这么多年来,两人一直完整保存着当年全部的400封情书,并仔细装订成册:从1970年春节,两人在金华老家成婚;到1972年4月,儿子李可可出生;再到1973年11月,李元终获调令……所有两个人之间的重要情节、对人生的感悟、对美好未来的憧憬,全部在这些泛黄的纸页中清晰可循;真情加上美文,使得多年之后,这些书信读来依然动人。
至今,李元还能背出当年罗碧华写给他的情诗:“姑娘走过小山洼,山上开满了杜鹃花,采一朵花儿带回家,花儿不往头上戴,捎给远方的他……”
夫妻俩告诉记者:“这近400封情书,让我们在人生最艰辛的岁月里,没有也不敢忘记生活的美丽。”
留给年轻人的珍贵礼物
时隔近40年,为何选择现在公开这400封原本属于个人记忆的情书?
原来今年正值老两口银婚,“这些情书是一笔永久的精神财富,结集出版既是给自己留下一份珍贵的纪念,也是给孩子们一份美好的礼物。”李元说,现在有些年轻人在婚恋方面过于热衷物质,虽然时代不同了,但还是应该追求一些精神层面的东西。
在征得妻子的同意后,李元开始着手整理、出版“两地书”。
在题为《回归手写的温暖》的自序中,他这样写道:“我们用自己年轻时代写下的洋洋40万言的情书,证实回归手写是温暖的,并把这些本属于两个生命个体的隐私奉献给自己身边的亲朋好友,衷心祝福天下有情人终成眷属。”
“我的老伴,你我都已年过半百,可是在我眼中,你还是当年那个青春靓丽、温顺可爱的知性女孩,初恋的感觉依然荡漾在我心头……”今年七夕节,李元和罗碧华应邀参加了2010中国(国际)七夕情歌大会节目的录制,在现场,李元给老伴读起了最新写的情书,做为送给罗碧华的生日礼物,并纪念两人40年的银婚,为400封情书又添一篇新章。